Lista de Termos

Audio/Video


Nesta secção pode consultar uma lista de termos e expressões relacionados com tecnologia Video e DVD.

16:9
É uma norma que estabelece para os televisores a relação de 16 unidades horizontais por 9 unidades verticais (ecrã Wide).

4:3
É uma norma que estabelece para os televisores a relação de 4 unidades horizontais por 3 unidades verticais (ecrã convencional/ "quadrado").

AC-3
Também conhecido por Dolby Digital 5.1.

Anamórfico
Este é o nome dado a um DVD, quando a sua imagem Widescreen/ Letterbox (1.78:1 ou maior) tem a capacidade de se adaptar aos diferentes tipos de ecrã, permitindo assim o visionamento do filme no seu formato original. Num televisor convencional (ecrã 4:3), a imagem apresenta barras pretas, em cima e em baixo, enquanto que em televisores Wide (ecrã 16:9), a imagem é automaticamente descomprimida e ampliada, preenchendo o ecrã por inteiro.

Blue-ray
Próxima geração do formato alta definição de reprodução e gravação

Dolby Digital 5.1
Quase todos os DVD´s têm uma faixa com este método de codificação digital, que comporta até seis canais áudio separados: direito, esquerdo, centro, surround direito, surround esquerdo e sub-woofer. Esta marca registada da Dolby Labs é um melhoramento do Dolby Pro-Logic.

Dolby Pro-Logic
Este método de codificação dos canais áudio - direito, esquerdo, central, e surround -, com sinal estéreo regular, é um melhoramento do Dolby Surround. É uma marca registada da Dolby Labs.

Dolby Surround
É um método de codificação dos canais áudio - direito, esquerdo e central -, com sinal estéreo regular. É uma marca registada da Dolby Labs.

DTS
Este sistema da Digital Theatre Systems, é mais um processo utilizado para a codificação de áudio digital, que comporta até 6 canais. Steven Spielberg é seu co-proprietário.

Dual layer
Gravação em dupla camada de 7.8Gb em DVD-R ou DVD+R

DVD
Inicialmente, o seu significado era Digital Video Disk (Disco Vídeo Digital), agora é Digital Versatil Disk (Disco Versátil Digital). Este disco óptico de grande capacidade, é usado para armazenar quase tudo, desde enormes aplicações informáticas a filmes de longa duração, com uma qualidade áudio e vídeo incrível. Apesar da sua semelhança física com um CD normal, ele pode armazenar pelo menos 4.7 Gb, contra os 650 Mb do seu predecessor. Infelizmente, para tirar partido dos DVD´s, é necessário adquirir um aparelho apropriado -um leitor de DVD.

DVD+R
Inventada pela Philips permite a gravação uma única vez. Facilmente reproduzível nos leitores de DVD de mesa. Os discos devem ser finalizados antes de serem reproduzidos em outros DVDs

DVD+RW
Versão regravável do DVD+R, podem ser apagados total ou parcialmente. As gravações são feitas tipo cassete de forma linear

DVD-R
Muito popular formato de gravação único em DVD, compatível com outros leitores se os discos forem finalizados

DVD-RW
O formato regravavel mais utilizado na industria DVD, os discos podem ser formatados no modo video para garantir maior compatibilidade. Graváveis no modo VR de forma a serem editados de maneira nao linear. Se Gravados no modo VR apenas pode ser reproduzidos em leitores compativeis com RW. Os discos tem de ser finalizados para serem reproduzidos.

DVD-RAM
Permite a edição não linear e reprodução e gravação simultânea, têm dois lados e tendem a serem mais caros e sensíveis estragos que outros formatos. Compatibilidade com outros leitores raras.

DVD 16:9
Significa que o "programa" contido no DVD tem um formato vídeo Widescreen/ Letterbox e é anamórfico, ou seja, está preparado para televisores com um ecrã 16:9 (Wide).

DVD 4:3
Significa que o "programa" contido no DVD tem um formato vídeo Full Frame e deve ser visionado em televisores de ecrã 4:3.

FF
Abreviatura de Full Frame.

Frontend
Software que serve de interface com o utilizador, para gestao de meios multimedia ou digiatais

Formato TV
É a relação entre a largura e a altura de um ecrã de televisão. Os formatos existentes são o 4:3 (televisor convencional) e o 16:9 (televisor Wide). Actualmente, a maioria dos programas de televisão emitidos são dirigidos ao formato 4:3, sendo as emissões em PAL Plus uma excepção, pois contemplam o formato 16:9.

Formato Vídeo
É a relação entre a largura e a altura de uma imagem, ou seja, é o formato de imagem (Aspect Ratio, em Inglês) do título DVD em questão. Ao contrário das cassetes VHS, existentes para compra ou aluguer (em que o formato é, quase sempre, Full Frame), um DVD pode comportar vários formatos: o Full Frame, o Letterbox e/ ou o Widescreen. Alguns títulos também estão preparados para ambos os formatos TV.

Full Frame
Indica que o "programa" tem um formato vídeo de 1.33:1, ou seja, ele preenche totalmente qualquer ecrã de televisão.

HDTV
High Definition Television - Televisão de alta definição

Laser Disc
Sistema analógico de armazenamento de imagem e áudio, no qual os filmes eram gravados em discos com dimensão semelhante à dos LPs. Não utiliza nenhum meio de compressão de dados. Antes da aparição do DVD era a tecnologia de ponta no campo de sistemas caseiros em vídeo e áudio. O preço elevado e o tamanho dos discos, juntamente com o aparecimento de alternativas, levaram ao seu declínio, sendo já raro actualmente o lançamento de títulos em laserdisc.

LB
Abreviatura de Letterbox.

Letterbox e Widescreen
Indica que o "programa" tem um formato vídeo superior a 1.78:1. Dependendo do ecrã de televisão, esta imagem pode preencher o ecrã por completo ou apresentar barras pretas, uma em cima e outra em baixo.

Macrovision
É uma protecção analógica contra cópia, utilizada pelos sistemas DVD e VHS. Impede que sejam feitas cópias de ambos para cassetes VHS, introduzindo no sinal variações destinadas a baralhar o sincronismo e a gravação. Os resultados são alterações na luminosidade, distorção de imagem e outros.

Multi-Ângulos
Alguns títulos em DVD permitem seleccionar até nove ângulos de imagem diferentes, dando ao espectador uma perspectiva sem igual do seu conteúdo. Esta opção adiciona interactividade aos filmes, eventos desportivos, vídeos musicais e vídeos institucionais.

Multi-Línguas
Um DVD pode ter até oito faixas áudio diferentes. Esta característica permite, ao utilizador, escolher a faixa que contém o idioma da sua preferência.

Nível
Um DVD pode ser gravado com uma ou duas camadas, ou seja, pode ter um ou dois níveis em cada face. A quantidade de informação armazenada em cada lado aumenta consideravelmente, quando os dois níveis são utilizados.

NTSC
Significa National Television Standards Committee, e é o sistema de televisão/video utilizado nos Estados Unidos. A codificação das cores no sinal de vídeo é feita com 525 linhas no ecrân, com 30 frames por segundo. A maioria dos aparelhos de televisão mais recentes na Europa pode reproduzir este sistema.

PAL
Acrónimo de Phase Alternating Line, PAL é o sistema de televisão/vídeo utilizado na Europa e em outros países. A imagem é transmitida em 625 linhas, com 25 frames por segundo.

RCE
O RCE (Regional Code Enhancement) é um programa, existente em alguns discos de DVD, que permite detectar se o leitor está limitado a uma região, ou se foi fabricado (ou alterado) para o mercado region free (ou região 0). Caso o leitor seja region free, o RCE não permite a leitura do DVD, e avisa o consumidor de que a máquina não está autorizada a ler esse disco.

RSDL
O Reverse Spiral Dual Layer indica que o DVD tem dois níveis no mesmo lado. Deste modo pode-se assistir a filmes de longa duração, sem que seja necessário virar o lado do disco.

THX
Criado por George Lucas, o sistema Tom Holman´s eXperiment é uma versão melhorada do Dolby Pro-Logic, com uma melhor separação entre os canais e optimização a nível tímbrico e dinâmico. Esta marca também é uma garantia de qualidade.

--

Informática

Nesta secção pode consultar uma lista de termos e expressões relacionados com Informática.


ActiveX
O termo ActiveX representa um conjunto de tecnologias que estão presentes nas aplicações e ferramentas da Microsoft. Esta tecnologia afecta directamente todos os utilizadores e programadores de aplicações orientadas aos ambientes Microsoft, como o sistema operativo Windows.
 

alfa
Primeira fase de testes efectuada em futuros produtos informáticos. Por norma, as aplicações passam por duas fases de testes, antes de serem consideradas como produto final. A primeira etapa, chama-se teste alfa, costuma ser feita apenas pelos utilizadores da própria empresa.
 

aplicação
Programa que auxilia o utilizador no desempenho de determinadas tarefas como, por exemplo, um processador de texto, uma folha de cálculo, etc.
 
applet
Designação atribuída a programas desenhados para serem executados a partir de outras aplicações ou seja, ao contrário de aplicações "normais", não podem ser executados directamente a partir do sistema operativo. Tornaram-se populares com o advento da utilização de OLE
 
attachment
Um email attachment é um ficheiro que se anexa a uma mensagem de correio electrónico. Para além de texto, este tipo de ficheiros pode transportar outro tipo de unidades de informação.

Autoexec.bat
Nome de ficheiro DOS (significando "automatically executed batch file") que é executado no arranque da máquina em sistemas operativos DOS.

.avi
Extensão de ficheiros de vídeo. AVI é o formato de ficheiros multimédia da Microsoft, utilizado pelo Vídeo for Windows.
 

banner
1. Tipo de impressão que é realizada, normalmente em papel contínuo, em múltiplas páginas. 2. Pequeno ecrã que é exibido para identificação de um programa, ou para publicitar algo, em aplicações ou na Internet, por vezes animado.
 

barra de navegação
Barras utilizadas em diversas aplicações que permitem aceder a outros documentos ou partes de documentos.
 
Baud
Unidade de medida da velocidade de dados numa linha de transmissão. A velocidade de transmissão é usualmente medida em bps e, a relação entre Baud e bps é função da capacidade de transmissão da linha
 
Bcc
(Blind carbon copy) Uma cópia da mensagem é enviada para cada um dos destinatários sem que este se aperceba da existência de outros destinatários, ou seja, apesar da cópia ser distribuída para vários destinatários, cada um recebe-a como se fosse o único destinatário.
 
 beta
Versão de teste de aplicações ou produtos, posterior às versões alfa, que normalmente envolve o uso limitado de utilizadores externos à empresa que desenvolve a aplicação. O objectivo das versões beta é o de encontrar bugs de forma a serem corrigidos antes da versão final.
 

beta tester
Pessoa que testa os produtos com o intuito de verificar se existem bugs para que estes possam ser corrigidos antes da versão final (ver beta).
 

bitmap
o de ficheiro de imagens em que a imagem é exibida no ecrã como uma colecção de pequenos quadrados (pixels). Cada pixel na imagem corresponde a um ou mais bits. O número de bits por pixel, determina a quantidade de cores que podem ser mostradas.
 
Bluetooth
Bluetooth é o nome genérico atribuído à tecnologia que tem como base a conectividade sem fios entre diferentes dispositivos. Os dispositivos capazes de incorporar esta tecnologia são designados dispositivos Bluetooth.

.bmp
Extensão de ficheiros bit map. A imagem dos ficheiros bit map é exibida no ecrã como uma colecção de pequenos quadrados (pixels) que formam a imagem.
 

bookmark
Marcador que identifica um documento ou um local específico dentro de um documento. A criação de bookmarks permite posteriormente um fácil acesso aos documentos marcados ou à parte específica que foi marcada.

bug
Funcionalidade de aplicações ou de peças de hardware, não desejada e não intencional, que provoca um mau funcionamento. A sua designação tem origem na história contada por Grace Hopper (pioneira do Cobol), segundo a qual, um insecto foi descoberto nos circuitos avariados de um computador
 
 
Cc
(Carbon copy ou Cortesy copy) A identificação de cada um dos destinatários da mensagem é visível aos restantes destinatários, assim, sempre que o destinatário recebe uma mensagem pode facilmente identificar os restantes destinatários para os quais a mensagem também foi enviada.
 
CGI
(Common Gateway Interface) É uma especificação para a transferência de informação entre servidores web e um programa CGI. Um programa CGI é uma aplicação desenhada para aceitar e devolver dados de acordo com a especificação CGI.

chave
Valor utilizado para descodificar uma mensagem codificada (encriptada) de forma a obter-se o seu formato original.
 
clipart

Conjunto de imagens, desenhos ou outro tipo de elementos que se encontram armazenados de forma a possibilitarem uma fácil e rápida utilização.
 
clipboard

Área de memória temporária, utilizada para transferir texto ou gráficos (ou ambos) num documento ou entre documentos. Os dados são colocados no clipboard, utilizando o comando cortar (cut) ou copiar (copy), seguido de colar (paste) para colocar no destino.
 

CMOS
(Complementary Metal Oxide Semiconductor) É um tipo de dispositivo semicondutor muito utilizado. Utilizam circuitos do tipo NMOS (polaridade negativa) e PMOS (polaridade positiva) - daí o nome "complementar".

CMYK
(Cyan-Magenta-Yellow-Key) Sistema de cor, muito utilizado para impressão, baseado na subtracção das cores primárias em vez da adição de cores, utilizando o preto.
 
código
A palavra código é utilizada, em informática, para representar diversas informações. Sendo de destacar as seguintes: - código de acesso: Password que o utilizador digita para aceder ao computador. - código ASCII (American Standard Code for Information Interchange)
 
código analógico
Dados representados por variações contínuas em algumas propriedades físicas, como voltagens, frequências ou pressões. Ao contrário do binário, que é representado por uma sequência de impulsos eléctricos (bits).
 
código binário
A informação com que os computadores trabalham é baseada no código binário, de valência dois (número de símbolos distintos que constituem o alfabeto desse código). Este sistema é composto por dois dígitos (1 e 0).

.com

Extensão de pequenos ficheiros executáveis. Sufixo de domínio de país utilizado para sítios comerciais dos Estados Unidos na Internet.
 
compatibilidade
Capacidade de dois dispositivos de hardware (por exemplo, computador e impressora) ou dois tipos de software funcionarem em conjunto. Um processador de texto, por exemplo, para funcionar num determinado sistema operativo tem de ser compatível com esse mesmo sistema operativo.
 

comprimir
Codificar dados de forma a torná-los mais compactos. A compressão de ficheiros poupa espaço de armazenamento, facilitando a sua transmissão, nomeadamente via Internet. Um popular formato de compressão são os ficheiros .zip.
 

configuração
Forma como o hardware (CPU, periféricos, etc.) e o software (sistema operativo ou outras aplicações) são definidos.
 

contador (WWW)
Indicador do número de visitantes num sítio (site). O contador soma o número de vezes que o sítio é consultado (normalmente encontram-se nas home pages).
 

cookie
O servidor Web envia uma mensagem ao browser que armazena essa informação num ficheiro de texto no disco rígido do computador do utilizador. O cookie identifica o utilizador de forma que em próximas visitas as configurações e preferências estejam guardadas.
 
cracker
Utilizador que tenta ultrapassar os sistemas de segurança de um sistema informático de forma a causar danos.
 

desfragmentar
Um disco rígido fragmentado possui partes de ficheiros armazenados em diferentes localizações. Para ler o ficheiro, o computador tem de o procurar e obter todos os fragmentos. Desfragmentar um disco junta todas as partes do ficheiro numa única localização, reduzindo o tempo de acesso.
 
desktop
Todo o ecrã do computador, que simula uma secretária de escritório. Com interface gráfica, os ícones no ecrã lembram objectos que podem ser encontrados numa secretária real (pastas de ficheiros, relógio, etc.).
 
DHTML
(Dynamic Hipertext Markup Language) Refere-se às extensões à linguagem HTML que permitem que uma página web possa reagir a acções do utilizador sem que para isso seja necessário enviar informação para o servidor Web.
 
DIB
Arquitectura de construção dos processadores Pentium Pro e Pentium II da Intel. Esta arquitectura utiliza dois barramentos distintos - um do processador para a memória principal e outro do processador para a memória cache L2. O processador pode aceder aos dois barramentos em (...)
 
digitalizar
Converter dados não digitais em informação digital, para utilização, por exemplo, no computador. A digitalização através de scanners (digitalizadores) permite o armazenamento de imagens em ficheiros.
 
digital vídeo
Nome dado ao formato digital de armazenamento de vídeo, para gravação ou reprodução. A digitalização de vídeo aparece como concorrente do vídeo analógico tradicional, permitindo o tratamento informático das imagens, guardadas na forma de ficheiros em suportes próprios como os DVD.
 
DIMM
(Dual In-line Memory Module) Placa de memória com um barramento de 64 bits, número superior à placa SIMM que dispõe apenas de 32 bits.
 

directoria (informática)
Tipo especial de ficheiro utilizado para arquivar vários ficheiros. Também conhecida por directório ou mesmo pela palavra inglesa directory, uma directoria pode, para além de conter ficheiros, conter outras directorias que por definição se intitulam subdirectorias. Um sistema (...)
 

DirectX
De um modo sintético, o DirectX é uma tecnologia Windows, desenvolvida pela Microsoft, que permite a obtenção de grandes performances a nível de gráficos, áudio e vídeo, sempre que se corre um jogo ou um vídeo no PC. No cerne do DirectX estão as suas APIs - Aplication Programming Interface.
 
disco óptico
Meio de armazenamento de informação em que a leitura e a escrita é feita por lazer.Os discos ópticos, devido à sua grande capacidade de armazenamento, são muito utilizados para backups e são actualmente o meio utilizado para distribuição de software comercial.
 
dispositivos
Componentes externos que ligados ao computador possibilitam o envio e recepção de dados. Os dispositivos podem ser de entrada - qualquer periférico que envia informação para o computador (rato, teclado, joystick) - e de saída - qualquer periférico que recebe informação do computador.
 
disquete de alta densidade
Formato de disquetes de 5 ¼" com capacidade de 1,2 MB, de 3,5" com capacidade de 1,44 MB (PC) e 1,2 MB (Macintosh).
 
disquete de baixa densidade
Formato de disquetes de 5 ¼" com capacidade de 360 KB, de 3,5" com capacidade de 720 KB (PC) e 800 KB (Macintosh).
 

download acelerator
xpressão inglesa que designa acelerador de download. Aplicação informática desenvolvida para acelerar o processo de transferência de ficheiros de um servidor remoto para um computador local.
 
Dpi
(dots per inch) Medida utilizada em resolução gráfica de impressoras ou dispositivos gráficos de impressão. Indica o número de pontos matriciais independentes e fisicamente distantes uns dos outros que uma dada impressora ou dispositivo gráfico conseguem gerar por polegada.
 
drag-and-drop
Mover um objecto no ecrã do computador, seleccionando-o e arrastando-o com o rato, e colocá-lo noutro local ou ícone (ícone do lixo, de disquete, etc).

eBook
Livro electrónico, ou versão electrónica de um livro. Ao invés de impresso, o livro electrónico existe na forma de dados e é destinado a ser lido num computador. Também chamado netbook, virtual book, ou digital book, este tipo de livro pode ser enviado por e-mail para o leitor.
 
editor de texto
Programa utilitário usado para criar e alterar ficheiros de texto. Os editores de texto trabalham com texto simples, não utilizando caracteres especiais como por exemplo os processadores de texto, que utilizam códigos de controlo especiais.
 
EDO DRAM
(Extended Data Output Dynamic Random Access Memory) É um tipo de DRAM mais rápido que a DRAM convencional permitindo, ao contrário da DRAM convencional, a busca do próximo bloco de memória em simultâneo com o envio do bloco anterior para a CPU.
 
edutainment
Conteúdos multimédia disponibilizados em suporte físico (como o CD-ROM ou DVD-ROM), ou servidos na Internet (em forma de web sites), cujo âmbito se aplica tanto à educação como ao entretenimento.
 
EMS
O EMS (Enhanced Messaging Service) é a tecnologia que possibilita enviar melodias, sons, logótipos ou outro tipo de imagens simples, texto ou uma combinação de todos estes elementos numa única mensagem. Para tal é necessário que o telefone celular que envia a mensagem possua (...)
 
endereço
Identificação da localização de um dispositivo ou área de armazenamento. Por exemplo: registo de memória ou sectores de disco. Em informática, o termo endereço é utilizado em diversas situações, sendo de destacar as seguintes: endereço barramento, endereço de e-mail, endereços de (...)
 
endereço barramento
Ligações entre a Unidade Central de Processamento e a memória que transmite a posição de onde a CPU lê ou onde vai escrever.
 

endereço IP
Protocolo Internet que controla a comunicação e troca de dados entre os computadores. O Internet protocol é um dos mais importantes entre todos os protocolos presentes na Internet. Tem por missão identificar as máquinas e redes e fazer o reencaminhamento (routing) correcto das  

.exe
Extensão de ficheiros executáveis.
 
extensão
Caracteres no final dos ficheiros (a seguir a um ponto) que indicam o tipo de ficheiro. Os ficheiros DOS/Windows têm de ter três ou menos caracteres de extensão (por exemplo - .txt indica que é um ficheiro de texto).

e-zine
(electronic magazine) Revista electrónica on-line, de consulta livre ou por subscrição, que, em determinados casos, se assemelha em conteúdo e forma ao modelo da revista impressa.
 
fdisk
Comando externo do DOS que permite a configuração lógica do disco rígido. O FDISK possibilita a divisão do disco em partições, de forma ao sistema operativo ver o disco como diferentes discos.
 
ficheiro
Um ficheiro é um conjunto estruturado de informações que se relacionam, conservado na memória secundária de um computador.
 
ficheiro de dados
Um ficheiro de dados, ou ficheiro documento, contém informação que pode estar disponível tanto para o utilizador como para o computador.
 
ficheiro executável
É um ficheiro cuja informação é constituída por um conjunto de instruções interpretado pelo computador.
 
ficheiro protegido
Ficheiro cujo acesso ou utilização é protegido pelo sistema ou pelo utilizador.
 
ficheiro temporário
Um ficheiro temporário armazena a informação, que está a ser tratada pelo utilizador ou pela própria máquina, enquanto esta é necessária.

formatar disco
Preparar um disco ou disquete de forma a que o computador possa ler e escrever nele. Formatar implica criação de pistas físicas e a identificação de sectores. Estabelece a tabela de alocação de ficheiros (FAT - File Allocation Table).
 
formatar documentos
Formatar um documento significa estabelecer o alinhamento, o espaçamento, as margens, as fontes, a cor e outros elementos, de forma a obter um documento de acordo com as preferências do utilizador.

fragmentação
Armazenamento de ficheiros no disco em diferentes localizações. Quando um ficheiro é armazenado, é colocado nas áreas disponíveis do disco podendo, por isso, ser separado em vários blocos.
 
GB
(Gigabyte) Um gigabyte equivale a 1.024 megabytes (1.073.741.824 bytes).

.gif

Extensão de ficheiro de imagens GIF (Graphic Interchange Format), muito utilizado na Internet, devido à sua capacidade de compressão. A utilização de ficheiros GIF está sujeito a licenciamento pela Compuserve.

Gopher
Sistema baseado em menus que possibilita a pesquisa e obtenção de documentos na Internet, que se encontram em servidores Gopher. Um servidor Gopher precede a ideia da web com informação estruturada por temas.
 
GPRS
As siglas GPRS correspondem a General Packet Radio Services, em português Serviço Geral de Pacotes por Rádio. A discussão acerca da necessidade de um modelo de transferência de dados para GSM que se baseasse na transmissão de dados por pacotes (IP) começou em 1992-93 e em 1998 o (...)
 
gráficos 3-D
Os gráficos 3-D são produzidos quer mediante o recurso a diferentes programas para o efeito, quer por microprocessadores próprios de gráficos 3-D, ao longo de um processo chamado renderização.
 
guest
Utilizador que acede aos computadores como convidado. O acesso a estes computadores (FTTS, TELNET, etc.) é feito com privilégios limitados, normalmente, apenas com opção de consulta ou de cópia não podendo por isso apagar ou destruir informação.
 

hiperlink
O mesmo que hiperligação.
 
hipertexto (informática)
Técnica de organização de bases de dados computadorizadas ou de documentos para facilitar a pesquisa não sequencial de informação.

home page
Primeira página ou página principal num sítio na World Wide Web que contém índices e ligações para outras páginas.
 
host
Computador ligado em rede que fornece serviços a outros computadores como: o armazenamento de dados, transferência de ficheiros, correio electrónico e World Wide Web.
 
hotkey
Tecla (ou conjunto de teclas) definida pelo sistema operativo ou pelo utilizador que executa comandos ou inicia outras aplicações. Por exemplo, em certas aplicações Windows, Ctrl+c copia os objectos seleccionados.
 
HSCSD
O HSCSD (High Speed Switched Data) é um aperfeiçoamento de uma tecnologia já existente - o CSD (Circuit Switched Data), no qual se baseiam as redes celulares existentes. O objectivo do HSCSD é elevar a velocidade da transmissão de dados através da rede móvel.


importar
Converter dados de um formato para o formato da aplicação ou sistema que os vai utilizar.
 
impressora
Periférico de saída de dados (output) que permite obter uma cópia em papel de dados contidos no computador. As impressoras são distinguidas quanto ao tipo de tecnologia usada na impressão.

Impressora jacto de tinta
Tipo de impressora cujo funcionamento se baseia na pulverização de tinta ionizada na folha de papel. Pratos magnetizados na trajectória da tinta direccionam-na para o papel nas formas geométricas desejadas.
 

interface
Tecnologia que permite que dois ou mais sistemas de comunicação trabalhem em conjunto. Uma interface pode ser um conector de hardware utilizado para ligar a outros dispositivos ou normas utilizadas para comunicação entre dois sistemas de software. As placas e os conectores são (...)

Intranet
Uma intranet, tal como o próprio nome sugere, é uma rede interna. Estas redes locais assentam a sua base na tecnologia e soluções TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol).

IP address
O mesmo que endereço IP.

IRC (Internet)
Através do IRC é possível estabelecer a comunicação, em tempo real, com pessoas de qualquer ponto do Mundo. Para isso é necessário que o utilizador possua um programa cliente que lhe permita aceder a um servidor de IRC.

ISDN
(Integrated Services Digital Network) É um standard de comunicações internacional para o envio de voz, video e dados em linhas telefónicas digitais. Suporta taxas de transferência de 64Kbps.

.jpg
Extensão de ficheiros de imagens digitais JPEG (Joint Picture Experts Group), com grande qualidade e capacidade de compressão.


LED
(Light Emitting Diode) Díodo emissor de luz. Composto por junção de materiais cristalinos (muito usualmente o silício) de tipos complementares levemente dopados. O seu funcionamento é electricamente semelhante ao de um díodo normal mas faz uso da propriedade de reflexão/absorção

library
Rotinas e funções, armazenadas em um ou mais ficheiros, de forma a poderem ser utilizadas em linguagens de programação. Forma organizada de utilizar o código "reutilizável".
 
ligação
No WWW (World Wide Web), ligação, como o próprio nome indica, significa uma passagem a outro lugar na mesma página, a outro lugar noutras páginas ou a outros programas.

LOL
(Laughing Out Loud or Lots Of Luck) Expressão utilizada em sessões chat.
 

mailbox
Local de armazenamento de correio; caixa de correio electrónico é um ficheiro onde as mensagens são guardadas. Contém, entre outras, zonas de recepção e envio de mensagens.
 

memória (informática)
A memória do computador funciona como área de armazenamento de dados e programas. Basicamente a memória pode ser dividida em "memória principal" - os dados são armazenados em chips de memória e "memória secundária" -discos rígidos, discos ópticos e outros tipos de armazenamento (...)
 
.mid
Extensão do tipo de ficheiros MIDI, escreve-se .mid mas é comum ler-se midi. Um ficheiro .mid é um ficheiro de dados que contém informação musical, como notas musicais, tons, tempos, instrumentos, etc. A informação musical é guardada em forma de mensagens MIDI, que não são mais (...)
 

modem
(MOdulator-DEModulator) Periférico que traduz dados de código binário para códigos analógicos que podem ser transmitidos pela rede telefónica. Os modems têm diferentes velocidades medidas em bps (bits por segundo).

monitor
Aparelho (ecrã e caixa) no qual se visualiza a informação contida num computador.
 

.mov
Extensão de ficheiros de vídeo QuickTime da Apple.
 

.mp3
Extensão de ficheiros normalmente associados a documentos do tipo MPEG, Layer 3. São ficheiros de áudio que, utilizando técnicas de compressão digital conseguem condensar num espaço relativamente reduzido informação "suficiente" sem degradação notória de qualidade.
 

MPEG, audio layer 3
É uma das três especificações do standard MPEG para a compressão de sinais audio. Utiliza codificação de audio perceptual e compressão psico-acústica para remover informação redundante e irrelevante
 
.mpg
Extensão de ficheiros de vídeo e imagens em movimento MPEG (Moving Pictures Experts Group).
 

multimédia
Combinação de dois ou mais meios (som, vídeo, animação e gráficos) numa aplicação. A grande quantidade de informação que os ficheiros multimédia comportam obriga à utilização de dispositivos de armazenamento de alta capacidade.

multitasking
O mesmo que multitarefa.
 

Newsgroups
O mesmo que fórum, ou grupo de discussão online. Na Internet existem milhares de newsgroups que cobrem os mais variados temas e nos quais é possível partilhar opiniões e ficheiros com pessoas que comunguem dos mesmos interesses.

output
Informação fornecida pelo computador, por exemplo, uma imagem no ecrã, uma página impressa, som emitido pelas colunas.
 

overclock
Termo utilizado para designar a acção de colocar um microprocessador a funcionar a uma velocidade mais rápida do que aquela para o qual o dispositivo foi criado e testado. É uma técnica comum bastante utilizada para tentar obter um máximo desempenho de um dado sistema. O aumento (...)
 
partição
Divisão de um disco ou de memória, que funciona como uma unidade separada. Um disco pode conter uma ou mais partições que funcionam, para o sistema operativo, como drives separadas.
 

partilhar
Disponibilizar pastas e ficheiros entre utilizadores. A informação pode ser facultada com privilégios só de leitura, de escrita ou de execução.
 

patch
Aplicação que faz alterações a um programa de forma a melhorá-lo ou a corrigi-lo. Uma das formas de disponibilização de patchs é a sua colocação em sítios (sites) das empresas que desenvolveram as aplicações, normalmente em páginas dedicadas a assistência técnica e a FAQs.

path
Localização exacta de um ficheiro no computador. A localização obedece a uma hierarquia, um exemplo de path no MS-DOS é c:\\DOS, o que significa que os ficheiros se encontram no drive c:, no directório DOS.

PCX
Tipo de ficheiro gráfico (do tipo bitmap ou mapa de bits) desenvolvido inicialmente pela ZSOFT para a aplicação PC Paintbrush distribuída com o sistema operativo Windows.

PDF
Acrónimo da expressão inglesa Portable Document Format. O formato PDF foi desenvolvido pela empresa norte-americana Adobe Corporation. O objectivo que sustentou a criação deste formato foi a fácil transferência de documentos electrónicos entre vários tipos de computadores.
 
periférico
Todos os dispositivos adicionais ao computador com o objectivo de introduzir ou obter informação (teclado, disco rígido, monitor, etc).
 
PKUNZIP
Utilitário de descompressão de ficheiros comprimidos PKZIP.
 
PKZIP
Utilitário de compressão de ficheiros da PKWare, disponível como shareware, desenvolvido originalmente para MS-DOS.
 
placa aceleradora 3D
A placa aceleradora de gráficos 3D pode ser instalada num suporte de expansão de um computador em adição a uma placa gráfica 2D ou, caso possua processamento 2D, substituir a existente. Possibilita a utilização de aplicações multimédia e jogos com requisitos elevados a nível
 

placa aceleradora gráfica

Placa que é instalada num suporte de expansão de um computador para acelerar a exibição de gráficos nos programas e adicionar mais capacidade gráfica.
 
placa de som
Componente que é instalado no interior de um computador sobre um dos slots de expansão. O PC necessita de uma placa de som para a obtenção de som de qualidade. A Ad Lib criou a primeira placa de som popular que utilizava modelação de frequência para reproduzir música. O grande (...)

placa gráfica
Hardware no interior do computador que controla o ecrã. A resolução e quantidade de cores no ecrã depende da RAM instalada. Para aceleração 3D poderão ser usadas placas especiais que trabalham em conjunto com as 2D ou em sua substituição.

placa principal
O mesmo que placa-mãe ou motherboard.
 

placas de expansão
Placas que permitem melhorar as capacidades do computador, quando a arquitectura do computador o permite.
 
plug-in
Pequeno programa que melhora a aplicação principal. Acrescenta recursos a uma aplicação, por exemplo, um browser pode utilizar "plugins" para a utilização de recursos multimédia.
 
porta
Interface de um computador onde se pode ligar dispositivos. Normalmente situado na parte de trás do computador. As portas mais comuns são as portas série (COM) e as paralelas (LPT).
 
portal
É um sítio Web que fornece uma gama de serviços ao utilizador, como por exemplo: o acesso a outros sítios na Web (através de ligações já organizadas no portal ou através da pesquisa), a possibilidade de acesso a notícias, a informação meteorológica, a shopping on-line, etc.
 
porta paralela
Porta ou interface paralela para a ligação de dispositivos externos ao computador. A maioria dos computadores pessoais tem pelo menos uma porta série e uma paralela. Normalmente utiliza um conector de 25 pinos (do tipo DB-25) e é utilizada para a ligação de impressoras, (...)
 
portas de I/O
As portas de Entrada/Saída - I/O (Input/Output) servem para receber e passar informação para fora, para periféricos em geral, utilizando protocolos de comunicação.
 
porta série
Designa uma porta ou interface que pode ser utilizada para comunicações série (que consiste na transmissão de um bit de cada vez). A maioria das portas série em computadores pessoais está em conformidade com os standards RS-232C ou RS-422. Pode ser utilizada de forma genérica por (...)
 

Prolog
(Programming Logic) É uma linguagem de programação de alto nível baseada em lógica formal. Ao contrário das linguagens de programação tradicionais, baseadas na execução de sequências de comandos, o Prolog baseia-se em definir e resolver formulações lógicas.
 
proxy server
O servidor proxy fornece o acesso a ficheiros de outros servidores ao recuperá-los da sua própria cache, caso existam, ou de um servidor remoto.

query
Pedido de informações a uma base de dados. SQL é a linguagem de query de base de dados relacionais mais utilizada.
 
QuickTime
Formato de ficheiros de vídeo e som desenvolvido pela Apple. Compatível com Macintosh (software incluído com o sistema operativo) e PC.
 
realaudio
Formato de streaming audio utilizado amplamente na Internet. O formato foi desenvolvido pela RealNetworks e suporta som em stereo com qualidade FM.
 

realidade virtual
Termo que se refere a um ambiente artificial criado por recurso a hardware e software específicos que oferecem ao utilizador a sensação de presença e interacção com esse ambiente.
 

RealVideo
Tecnologia de streaming desenvolvida pela RealNetworks para a transmissão em directo de video pela Internet. Utiliza uma variedade de técnicas de compressão de dados e funciona através de ligações IP normais, assim como em ligações IP Multicast.
 
rede
Dois ou mais computadores ligados por meio de cabos ou modem (através da linha telefónica) com o intuito de partilharem informação, assim como partilharem dispositivos periféricos (impressoras, scanners, etc.).

registar
Notificar um fabricante de software e de hardware da compra de um produto. O registo é frequentemente um pré-requisito para o utilizador poder receber assistência técnica e uma forma dos produtores de software controlarem a pirataria que normalmente é feita com os seus produtos.
 
reset
Reiniciar o computador, limpando os dados de memória, sem o desligar. Muitas vezes utilizado quando o computador bloqueia. Alguns computadores possuem um botão de reset e em outros, o reset, efectua-se com combinação de teclas.
 
resolução
Qualidade de imagem num monitor ou numa impressora. O número máximo de pixels que podem ser exibidos no monitor é expresso como número de pixels horizontais * números de pixels verticais, por exemplo, 800*600. A resolução nas impressoras é medida em dpi (dots per inch).
 
RGB
Norma de transmissão em video com cores, tendo como base as cores primárias vermelha, verde e azul.
 
router
Os routers atingiram a sua popularidade comercial em meados dos anos 80, numa altura em que as redes de computadores de larga escala (WAN) começaram a aparecer com o objectivo de substituir os simples ambientes fechados e limitados no seu espaço geográfico. Estes dispositivos (...)
 
RS-232C
(Recommended Standard 232C) É um interface standard aprovado pela EIA (Electronic Industries Association) para a ligação de dispositivos série. Em 1987 a EIA aprovou uma nova versão do standard e alterou o seu nome para EIA-232-D e, em 1991, em parceria com a TIA ((...)
 
.rtf
(Rich Text Format) Extensão normalmente associada a ficheiros no formato RTF (Rich Text Format). Este formato, desenvolvido pela Microsoft, consiste em embeber num só ficheiro o conteúdo de texto de um documento e elementos de formatação - tais como as fontes de caracteres
 
scanner
Aparelho que permite a passagem de documentos, como cartas, páginas de livros e fotografias, convertidos em informação digital, para o computador. As imagens digitalizadas são tratadas por programas de processamento de imagens que as armazenam em ficheiros no disco rígido do (...)


shockwave
Tecnologia lançada pela empresa norte-americana Macromédia, Inc., em 1995, e que possibilita a inclusão de objectos multimédia nas páginas Web.

SIMM
(Single In-line Memory Module) Designa uma pequena placa de circuito impresso que contém um agrupamento de circuitos integrados de memórias RAM. O barramento de um SIMM para os circuitos de memória é de 32 bits. Mais recentemente utilizam-se placas de memória denominadas DIMM

sinal analógico
Termo que designa a variação de uma grandeza física ou de outra natureza em relação a outra grandeza ou unidade e que se caracteriza por uma variação contínua (no sentido matemático do termo) em relação a essa unidade.
 

sistema operativo
O computador é controlado pelo sistema operativo que tem como função gerir o correcto funcionamento dos seus componentes (teclado, rato, monitor, disco rígido, unidades de CD-ROM, unidades de disquetes, etc.).

slot
Encaixe na motherboad (placa mãe) que permite a ligação entre os barramentos do computador (via de encaminhamento de informação no interior do computador) e as placas de expansão. A utilização das placas de expansão tem como objectivo adicionar ou melhorar as capacidades dos (...)
 
SVGA
(Super VGA ou Super Video Graphics Array) É um conjunto de standards gráficos desenhados para oferecer uma resolução superior à que é oferecida pelo VGA. Todos os standards SVGA suportam, no mínimo, uma paleta de 16 milhões de cores, mas o número de cores que podem ser (...)
 

tape
As tape de computador são semelhantes às tape usadas para arquivo de música. Oferecem grande capacidade de armazenamento até vários GB. No entanto, o acesso à informação é muito mais lento do que em outros dispositivos, uma vez que o acesso é sequencial.

taxa de transferência
Velocidade com que os dados são transmitidos de um dispositivo para outro. As taxas de transferência são normalmente medidas em bits ou bytes (ou múltiplos destes).
 

telnet
Aplicação de emulação de terminal para redes TCP/IP. Esta aplicação corre na máquina local e o seu funcionamento consiste em conectar-se à máquina servidora de forma a permitir a digitação de comandos que serão executados no servidor tal como se estivessem a ser introduzidos (...)
 
.tif
Extensão de ficheiro TIFF (Tagged Image File Format) muito utilizado nos PC (Windows) e Macintosh, uma vez que é um formato independente da plataforma. Desenvolvido pela Aldus e Microsoft para armazenamento de imagens digitalizadas.
 

TIFF
(Tagged Image File Format) É um dos formatos mais suportados para o armazenamento de imagens em computadores pessoais. A extensão normal deste tipo de ficheiros é ".tif".
 
.txt
Extensão de ficheiros de texto ASCII que podem ser lidos por simples editores de texto.
 
upload
Substantivo inglês associado ao processo de transferência de ficheiros através de uma rede de computadores. O upload representa o processo de copiar ficheiros de um computador local para um computador remoto através de uma linha de comunicação.

vírus (informática)
Um vírus de computador é um pequeno programa que pode replicar-se por ele próprio. Existem diversos tipos de vírus, alguns com efeitos inofensivos, outros com capacidade para apagar ficheiros, apagar discos e desorganizar informação.


Visual Basic
Linguagem de programação e ambiente integrado de desenvolvimento criado pela Microsoft. Baseado na linguagem BASIC, foi um dos primeiros produtos a fornecer um ambiente de desenvolvimento gráfico e uma associação visual para desenvolvimento de interfaces com o utilizador.
 
.wav
Extensão de ficheiros de som. Os ficheiros em formato WAVE representam o som em forma de ondas digitais.
 
webcam
Uma webcam é uma câmara de vídeo que está, em regra, ligada directamente a um computador. É um dispositivo de hardware de entrada de sinal (input), cuja função é a captação de imagem e vídeo.

.zip
Extensão de ficheiros comprimidos ZIP, muito utilizado na compressão de ficheiros para download/upload na Internet.
 
ZIP Drive
Dispositivo de leitura de unidades de armazenamento de dados, fabricado pela Iomega Corporation. Esta companhia produz não só os ZIP drives mas também os respectivos discos ZIP.